mamabea Le magazine des bonnes idées du quotidien

Fermer l’écran sans fermer l’ordinateur : le mettre en veille

Un écran éteint ne signifie pas qu’un ordinateur est arrêté. Vous pouvez laisser un téléchargement, une sauvegarde ou une musique tourner tout en coupant l’affichage. Voici les réglages fiables sous Windows, macOS et Linux, sans confondre veille de l’écran, verrouillage et veille du PC.

Écran externe noir devant un ordinateur portable allumé sur un bureau.
Écran externe noir devant un ordinateur portable allumé sur un bureau.

Ce que signifie vraiment « mettre l’écran en veille »

Quand l’écran se met en veille, son rétroéclairage et son image s’arrêtent, mais l’ordinateur continue de travailler. Un téléchargement, une copie de fichiers, une sauvegarde en ligne, un calcul ou la lecture d’un son peuvent donc se poursuivre. Au moindre mouvement de souris, touche pressée ou signal reçu par le moniteur, l’affichage revient.

Ne confondez pas cette fonction avec la veille de l’ordinateur. Dans ce second cas, le processeur et les périphériques sont largement arrêtés pour économiser davantage d’énergie. Les tâches en cours peuvent alors être suspendues, et la connexion réseau n’est pas toujours maintenue.

Quatre repères utiles

3 à 5 min

délai confortable sur batterie pour éteindre l’écran

10 à 15 min

délai courant pour un poste fixe utilisé par intermittence

15 à 35 W

consommation fréquente d’un écran LED de bureau allumé

0,2 à 0,8 W

consommation habituelle d’un écran en veille, selon le modèle

Sous Windows : régler l’arrêt automatique de l’affichage

Windows distingue bien l’écran et l’appareil. C’est la solution la plus simple si vous voulez que l’écran devienne noir après une période d’inactivité, tout en laissant le PC allumé. Les intitulés varient légèrement entre Windows 10 et Windows 11, mais les deux délais restent séparés.

Configurer l’écran sans mettre le PC en veille

  1. Ouvrez les réglages d’alimentation

    Dans Windows 11, ouvrez Paramètres > Système > Alimentation et batterie, puis la rubrique consacrée à l’écran et à la veille. Sous Windows 10, allez dans Paramètres > Système > Alimentation et mise en veille.

  2. Réglez l’extinction de l’écran

    Choisissez un délai pour « Éteindre mon écran après », distinct sur batterie et sur secteur si l’option apparaît. Cinq minutes sur batterie et dix minutes sur secteur constituent un point de départ raisonnable.

  3. Réglez ensuite la veille de l’appareil

    Choisissez un délai supérieur dans « Mettre mon appareil en veille après ». Si un téléchargement doit finir, évitez un délai trop court ; sur secteur, vous pouvez temporairement choisir « Jamais » pour l’appareil, pas pour l’écran.

  4. Testez pendant une minute

    Cessez de toucher au clavier et à la souris. L’écran doit s’éteindre au délai défini, tandis qu’un fichier en cours de copie ou un son en arrière-plan continue normalement.

Pour protéger votre session lors d’une absence, appuyez d’abord sur Windows + L. Ce raccourci verrouille immédiatement le compte, puis l’écran s’éteindra au terme du délai configuré. Il ne coupe pas lui-même l’affichage à la seconde près.

Windows ne propose pas de raccourci clavier universel pour éteindre instantanément uniquement l’écran. Sur un écran externe, le bouton ou le mini-joystick du moniteur reste la méthode immédiate la plus sûre. Certains PC portables ont aussi une touche Fn dédiée à l’affichage, mais son symbole et son fonctionnement dépendent du fabricant : vérifiez le manuel de votre modèle avant de vous y fier.

Sur Mac et Linux : les commandes à connaître

Sur un Mac récent, le raccourci Contrôle + Maj + bouton d’alimentation met les écrans en veille sans mettre le Mac en veille. Sur un MacBook doté de Touch ID, utilisez ce bouton à la place du bouton d’alimentation. Sur certains anciens claviers Apple, la combinaison équivalente emploie la touche Éjecter.

Pour automatiser le comportement dans macOS, ouvrez Réglages Système > Écran verrouillé. Réglez les options qui éteignent l’écran sur batterie et sur adaptateur secteur. Les libellés peuvent différer selon la version de macOS, mais ne modifiez pas le délai de mise en veille du Mac si vous voulez seulement couper l’image.

Vous pouvez aussi créer un geste rapide dans Réglages Système > Bureau et Dock > Coins actifs, puis attribuer « Mettre les écrans en veille » à un coin de l’écran. C’est pratique sur un Mac de bureau, à condition de ne pas choisir un coin atteint par erreur en travaillant.

Sous Linux avec GNOME, cherchez généralement Paramètres > Alimentation > Écran noir ou Écran vide. Réglez séparément la suspension automatique. Les noms changent selon l’environnement de bureau ; sur un poste professionnel administré, certaines options peuvent être imposées par l’entreprise.

Fermer le capot du portable sans arrêter le travail

Fermer physiquement le capot d’un ordinateur portable est un cas différent. Par défaut, Windows comme macOS mettent la machine en veille : le téléchargement ou la sauvegarde peut alors s’interrompre. Il est possible de modifier ce comportement sous Windows, surtout pour utiliser un portable relié à un écran externe.

Dans Windows, ouvrez le Panneau de configuration > Matériel et audio > Options d’alimentation > Choisir l’action qui suit la fermeture du capot. Sélectionnez « Ne rien faire » pour le fonctionnement sur secteur, et de préférence laissez la veille sur batterie. Reliez un écran externe, un clavier et une souris avant de fermer le capot : sinon vous ne verrez plus ce que fait l’ordinateur.

Sur MacBook, le mode capot fermé, aussi appelé mode clamshell, est prévu pour un usage avec écran externe, clavier ou souris externes et, en pratique, adaptateur secteur. Connectez les périphériques, attendez l’image sur l’écran externe, puis fermez le MacBook. Le Mac continue alors de fonctionner sur l’affichage externe.

Écran éteint, session verrouillée ou PC en veille : que choisir ?

Les modes ne protègent pas tous vos données et vos tâches de la même façon.
ModeCe qui reste actifRéveilUsage adapté
Écran en veillePC, réseau et tâchesSouris ou clavierTéléchargement, absence courte
Session verrouilléePC et tâches, accès bloquéMot de passe ou PINBureau partagé, confidentialité
PC en veilleMémoire, peu de composantsQuelques secondesPause de quelques heures
HibernationÉtat enregistré sur le disquePlus lentTransport ou longue absence
Écran de veille animéPC et affichage actifsMouvement de sourisDécoration, pas économie

Faites glisser le tableau horizontalement pour tout voir.

Le bon compromis selon votre absence

Mettre seulement l’écran en veille

L’ordinateur doit continuer une tâche

Points forts
Téléchargements et sauvegardes poursuivisRéveil instantanéConsommation de l’affichage réduite
Limites
Le PC continue de consommerLa session reste accessible sans verrouillagePeu adapté à une longue absence

Mettre l’ordinateur en veille

Vous ne l’utilisez plus pendant un moment

Points forts
Économie d’énergie plus importanteMachine plus discrète et moins chaudeRéveil généralement rapide
Limites
Tâches et réseau parfois suspendusUne sauvegarde peut être retardéeRéveil moins immédiat qu’un écran seul

Un écran de veille animé n’est pas une mise en veille de l’écran. Il peut même maintenir le processeur graphique en activité et consommer presque autant qu’un bureau affiché. Préférez toujours l’extinction réelle de l’affichage, en particulier sur un écran OLED où laisser longtemps une interface fixe n’est pas souhaitable.

Pour estimer le gain, multipliez la puissance de l’écran par ses heures d’usage évitées. Un moniteur de 25 W laissé inutilement allumé 8 heures par jour ouvré pendant environ 220 jours représente environ 44 kWh par an, soit autour de 10 à 14 € avec un prix du kWh situé dans une fourchette courante. Le montant exact dépend fortement de l’écran et de votre contrat.

Protéger vos données quand l’affichage devient noir

Un écran noir ne verrouille pas toujours votre session. Quelqu’un peut réveiller l’affichage par un mouvement de souris et accéder au bureau si aucune authentification n’est demandée. Prenez donc l’habitude de verrouiller la session avant de quitter votre poste : Windows + L sous Windows, ou Contrôle + Commande + Q sur Mac.

Vérifiez aussi que le mot de passe, le PIN ou la biométrie sont demandés à la sortie de veille. Sous Windows, recherchez « Options de connexion » dans les Paramètres. Sur Mac, ce contrôle se trouve dans les réglages de l’écran verrouillé ou de Touch ID et mot de passe, selon la version du système.

Au travail, respectez la politique de sécurité de votre organisation. Un poste relié à des fichiers clients, une messagerie professionnelle ou un accès distant doit être verrouillé même pour une absence de deux minutes.

Si l’écran refuse de s’éteindre ou se rallume sans cesse

Une vidéo, une visioconférence, un lecteur multimédia, une connexion Bureau à distance ou certaines applications de présentation peuvent demander à Windows de garder l’écran éveillé. Fermez l’application concernée ou terminez le partage d’écran, puis retestez. Dans le Terminal Windows, la commande powercfg /requests liste les demandes actives qui empêchent parfois la veille.

Si l’écran se rallume tout seul, débranchez temporairement les accessoires USB, notamment une souris très sensible, un récepteur sans fil ou une manette. Sur un PC fixe, une carte réseau ou un périphérique Bluetooth peut aussi réveiller le système. La commande powercfg /lastwake peut aider à identifier le dernier élément responsable sous Windows.

Sur un poste à deux écrans, vérifiez les menus propres au moniteur externe. Une source HDMI ou USB-C qui se reconnecte, un réglage de détection automatique des entrées ou une station d’accueil instable peut rallumer la dalle. Testez d’abord avec un seul câble et un seul écran, puis remettez les éléments un à un.

Enfin, si l’écran ne s’éteint jamais malgré des délais corrects, installez les mises à jour Windows ou macOS et redémarrez. Mettez aussi à jour le pilote graphique depuis le fabricant du PC ou de la carte graphique, pas depuis un site de pilotes inconnu. Si le problème suit l’écran sur un autre ordinateur, le réglage du moniteur ou son alimentation peut être en cause ; un réparateur peut alors être utile.

Réglage conseillé selon votre usage quotidien

Avant de valider vos paramètres

  • Réglez l’arrêt de l’écran avant la veille de l’ordinateur.
  • Choisissez 3 à 5 minutes sur batterie si vous quittez souvent le poste.
  • Gardez un délai de 10 à 15 minutes sur secteur pour un poste fixe.
  • Activez la demande de mot de passe au réveil.
  • Verrouillez la session avant chaque absence avec le raccourci adapté.
  • Testez une copie de fichiers avant de laisser le PC actif longtemps.
  • N’utilisez « Ne rien faire à la fermeture du capot » que sur un bureau ventilé.

Pour un usage familial, un écran après 5 à 10 minutes et un ordinateur après 30 minutes offrent un bon équilibre. Pour une longue sauvegarde ou un téléchargement important, branchez le portable, gardez l’écran sur un délai court et repoussez temporairement la veille de l’appareil. Rétablissez ensuite un délai normal : un PC qui ne dort jamais consomme inutilement et peut rester accessible plus longtemps.

Questions fréquentes

Peut-on éteindre l’écran sans interrompre un téléchargement ?

Oui, à condition que seul l’écran soit réglé pour s’éteindre. Le téléchargement continue tant que l’ordinateur ne passe pas lui-même en veille et que la connexion réseau reste active. Vérifiez donc que le délai de veille de l’appareil est plus long que celui de l’écran.

Windows + L éteint-il l’écran du PC ?

Non. Windows + L verrouille immédiatement votre session, ce qui protège l’accès à vos fichiers. L’écran s’éteindra ensuite selon le délai défini dans les paramètres d’alimentation, ou immédiatement si vous utilisez le bouton de votre moniteur.

Comment mettre immédiatement l’écran d’un Mac en veille ?

Utilisez Contrôle + Maj + bouton d’alimentation. Sur un MacBook avec Touch ID, cette touche remplace le bouton d’alimentation. Cette commande coupe l’affichage sans placer automatiquement le Mac en veille complète.

Peut-on fermer le capot d’un PC portable sans le mettre en veille ?

Oui, sous Windows, en choisissant « Ne rien faire » dans l’action associée à la fermeture du capot. Ce réglage est surtout fait pour travailler avec un écran externe. Ne placez jamais le portable ainsi configuré dans un sac : il peut continuer à chauffer.

Un écran de veille permet-il d’économiser autant d’énergie qu’un écran noir ?

Non. Un écran de veille affiche encore des images et maintient l’écran actif, surtout s’il est animé. Pour réduire réellement la consommation, choisissez l’extinction ou la mise en veille de l’écran.

Pourquoi mon écran se rallume-t-il quelques secondes après s’être éteint ?

Une souris, un clavier sans fil, une manette, une carte réseau ou un changement de signal HDMI peut provoquer le réveil. Débranchez les accessoires pour isoler la cause, puis vérifiez les réglages de réveil des périphériques et du moniteur.

Cet article est publié par La rédaction de Mamabea à titre d’information générale. Il ne remplace ni un diagnostic, ni un devis, ni l’avis d’un professionnel qualifié. Prix, réglementations et disponibilités évoluent : vérifiez-les avant toute décision. Notre charte éditoriale.